Estágio Remunerado IAESTE

IAESTE – Estágio Remunerado no Mundo

A Associação Brasileira de Intercâmbio Profissional e Estudantil – ABIPE, em parceria com a CI, promovem o programa IAESTE: um intercâmbio de vagas de estágio remunerado entre 84 países, dos cinco continentes. O programa IAESTE – International Association for the Exchange of Students - é realizado no Brasil há mais de duas décadas e viabiliza oportunidades de estágios no exterior, todos os anos, a estudantes de graduação ou pós-graduação de qualquer universidade brasileira.

A dúvida de muitos candidatos é justamente com relação à instituição em que estudam. Mas o programa não privilegia essa ou aquela universidade. O que é levado em consideração é a somatória dos pontos (referentes a oferta de estágio e de alojamento para um estrangeiro vir para o Brasil) adquiridos durante o processo (da inscrição no programa até a chegada das vagas de estágio). O perfil do estudante deve se encaixar nas características solicitadas pelos empregadores para a vaga, como o idioma ou idiomas que falam e quão bem, experiência de estágio ou não, conhecimentos específicos em alguns casos, ano em que se forma, etc.

A IAESTE é uma associação reconhecida internacionalmente, sem fins lucrativos, que favorece o crescimento profissional de jovens de 18 a 28 anos do mundo todo. O Brasil está em terceiro lugar dentre os países que mais intercambiam vagas, sendo que, para cada brasileiro encaminhado para uma vaga de estágio, um estrangeiro preenche outra vaga, também de estágio, aqui no Brasil. “O programa favorece a troca de cultura entre os países, enriquece o currículo do estudante e proporciona a oportunidade de se construir um bom networking ainda no início da carreira”, diz Paula Prado, Gerente Executiva da ABIPE e Secretária Nacional do Programa IAESTE no Brasil Paula.

As vagas atendem a diversas áreas, como TI, Telecomunicações, Farmácia, Bioquímica, Arquitetura, Hotelaria e Turismo, todas as de Engenharia, entre outras. Os empregadores são universidades, pequenas, médias e grandes empresas ou até multinacionais. O estágio é remunerado, possibilitando ao estudante arcar com suas despesas de alimentação, moradia e transporte no país onde vai estagiar, e tem duração mínima de dois meses, podendo chegar a um ano.

No primeiro semestre de 2009, as inscrições custam R$ 69,00, e a CI Maringá está com uma promoção até final de junho para alunos da UEM (entre em contato com a loja CI Maringá para saber o valor exato). No segundo semestre terão o custo de R$75,00. E podem ser realizadas a partir do dia 1º de março.

Os sites para vocês verem mais informações são:
http://www.ci.com.br/ e http://www.abipe.org.br/

ABIPE:

A ABIPE - Associação Brasileira de Intercâmbio Profissional e Estudantil é uma entidade apolítica e sem fins lucrativos que visa fomentar a prática do intercâmbio entre estudantes e organizações em busca de experiências que lhes tragam diferenciais concretos, num mundo dinâmico e globalizado. Seguindo esta filosofia, a ABIPE viabiliza a prática de estágios e trabalhos voluntários para estudantes, em empresas, universidades e organizações não governamentais, aqui no Brasil e nos cinco continentes.

Com foco na qualificação e formação dos jovens, a ABIPE proporciona aos estudantes de graduação e pós-graduação a oportunidade de realizar estágios remunerados dentro de suas áreas de formação. Assim, mais de cinco mil estudantes brasileiros já foram para fora do Brasil aprender, na prática, o que significa diversidade cultural.

Equipe CI

Intercâmbio x Currículo

Veja o que um profissional da áerea diz sobre um segundo idioma e a experiência no exterior através dos intercâmbios:

"Como dar destaque ao intercâmbio cultural no CV

Recebemos a seguinte pergunta de um internauta que acompanha o blog: Minha última experiência foi um intercâmbio internacional, no qual fiquei três meses em outro país. Como posso valorizar isso no meu currículo para chamar a atenção do selecionador? Grata. ÉlidaCara Élida, Você abordou um assunto fundamental na carreira de qualquer profissional nos dias de hoje: o domínio de um idioma estrangeiro.

Um recente estudo dá conta de que 60% das vagas de empregos que exigem nível universitário anunciadas em sites e jornais hoje no Brasil exigem o domínio de um segundo idioma. Dez por cento destes anúncios já exigem dois idiomas estrangeiros. E como obter a tão cobiçada fluência? Em primeiro lugar é importante seguir um curso de idiomas em uma escola de renome. Um idioma não se aprende da noite para o dia, portanto não caia em arapucas. São alguns anos de dedicação e estudo. Quando chegar a um nível em que já consiga se comunicar é fundamental que você participe de um programa de intercâmbio cultural, ou seja, que passe uma temporada estudando o idioma no exterior, a melhor maneira de aperfeiçoar sua pronúncia e fluência. De quebra, o intercâmbio ainda lhe dá experiência internacional, algo que mostra seu perfil para aceitar desafios, além de amadurecimento e uma visão de mundo mais ampla. Em seu currículo é importante dar destaque a isto.

Crie uma seção em seu CV com o mesmo destaque de histórico profissional e chame de Experiência Internacional. Informe o nome da instituição, o tipo de curso e a duração do programa. Desta forma você destaca este ponto, garantindo que o recrutador perceba que você investe em sua formação e sua carreira, o que sem dúvida a destacará dos demais candidatos."

Eduardo Caldeira.

Link para o blog:

http://seuproximoemprego.blog.uol.com.br/arch2009-05-24_2009-05-30.html#2009_05-26_19_10_13-134034733-0

India! Experiência inesquecível

Hoje tivemos treinamento sobre os programas voluntários na Índia, este que a CI lançou agora. E ao fazer muitas memórias me vieram a cabeça, e além das memorias, as sensações, os cheiros, as lembranças que ficaram para sempre gravadas em algum lugar do meu cérebro.

Quando estive lá, eu sabia (na verdade fui na “onda” do meu irmão, então não pesquisei nada e para mim tudo era festa e só, onde ele ia eu ia junto, com pequenas exceções, é claro!) que os hindus tinham vários deuses e deusas, mas não tinha idéia real da quantidade: 3 milhões!! Vocês têm noção do que é isso? Dá mais de 8 mil deuses para serem adorados por dia!

Eu também sabia que a quantidade de dialetos era alta, mas não sabia que era tão absurdamente alta: 17 línguas oficiais e 844 dialetos reconhecidos. Já imaginou algo assim? Eu só me comunicava em inglês, mas nessas horas é que a gente vê como isso é um pequeno detalhe da experiência.

Sem contar que (fiquei sabendo de todos estes números hoje, no treinamento, e para mim são novidades – e acredito que para muitos que lêem este blog também) 670 milhões de pessoas não vivem nas cidades, ainda vivêm no interior, o que faz com que a cultura seja muito conservadora e com baixas influências (ou até quase nulas mesmo) do ocidente. Sem contar que 380 milhões de indianos vivem abaixo da linha de pobreza, ganhando menos de 1 dólar por dia. Agora, a violência é uma das mais baixas do mundo! Interessante não? Religião acredito eu ser o principal motivo disso. E realmente quando estive lá por 3 meses, jamais fiquei assombrada com alguma coisa ou com medo de assalto ou algo assim, mas fiquei assustada com o número de gente nas ruas, nas calçadas, nas cidades.

Lembro (ou me fizeram lembrar disso depois de tantos anos) que quando chegamos no aeroporto de Mombay ficamos sentados numas cadeiras na saída do aeroporto um pouco até criarmos coragem de sair para a rua.... Não tem como explicar isso, mas é assombroso ver tanta gente te olhando de fora com olhos tão arregalados e ávidos às 4 horas da madrugada. Engraçado isso, mas no treinamento foi usado uma palavra que descreve bem a situação: nos olhando como se fôssemos alienígenas. Era assim que nos sentíamos, pelo menos eu (não posso falar pelo meu irmão). Onde íamos éramos seguidos, às vezes dezenas de pessoas nos seguiam por quadras e quadras, para ver como éramos. Mas como falei, não era e nunca foi violento. Ah sim, e só saímos do aeroporto depois de uma estrangeira vir e sentar do nosso lado e falar um pouco com a gente, meio que encorajando e nos dando dicas de como fazer para chegar até o centro da cidade, de hotéis, de transporte, etc.

Umas das melhores e grandiosas sensações que tive foi no dia em que conheci o Taj Mahal! Nada me impressinou tanto quanto aquele lugar. Nem mesmo Paris com sua Torre, Amsterdam com seus canais, Londres com seus monumentos, e tantas outras cidades européias, canadenses, americanas, etc.

Chegamos bem cedo ao Taj Mahal (tem um dia da semana em que eles não cobram nada dos visitantes, e como viajamos economizando até na comida, fomos neste dia mesmo), e ficamos sentados nas escadarias na entrada olhando por uma névoa que cobria tudo: aquele monumento gigantesco que com os minutos passando e o sol saindo, foi aparecendo lá longe no horizonte. Eu não tinha a mínima idéia de que era tão grande, que os “espelhos” de água deixavam tudo ainda mais bonito e impressionante. Só neste dia fomos até o hotel 3 vezes e voltamos 3 vezes para ver tudo por ângulos diferentes, horários diferentes, com pessoas diferentes. Uma sensação de que era apenas uma pequena formiga neste imenso universo, que existiam e existem obras maiores que podemos imaginar, que existem pessoas expressando seus sentimentos de forma que apenas o “receptor” consegue reconhecer e entender.

Sim, definitivamente, este foi o lugar mais impressionante que já vi!

Evelise Hubner

Trabalho Voluntário na Índia

A CI lançou esse mês o trabalho voluntário na Índia. O programa oferece a oportunidade de participar de projetos sociais com comunidades indianas, contribuindo diretamente para o desenvolvimento de crianças, jovens e adultos. O participante poderá, também, ser voluntário em importantes projetos ambientais, que envolvem o cuidado de animais e do meio ambiente.

Para participar do projeto é preciso ter no mínimo 18 anos, possuir inglês intermediário, muita disposição e vontade de interagir com outra cultura. O trabalho tem duração de duas a 12 semanas, com possibilidade de extensão e atividades de cinco a sete dias por semana, com carga horária de quatro a oito horas por dia.

Na Índia, além da experiência do trabalho voluntário, o participante irá conhecer a cultura milenar do país, além de poder visitar uma das sete maravilhas do mundo, o Taj Mahal. E, para quem gosta de muita aventura, existem ainda os safáris de camelos e tigres. O programa também conta com diversos passeios turísticos e aulas de Ioga e Híndi – língua indoariana local.

A experiência internacional conta pontos no currículo, ainda mais em tempos de empresas globalizadas. “Realizar um intercâmbio para aprender um idioma é muito importante e uma experiência enriquecedora também. Já o trabalho voluntário, ensina a trabalhar em equipe e a tomar decisões, características importantes para o mercado de trabalho”, diz Gisele Mainardi, gerente de produto da CI.

Os projetos de trabalho voluntário na Índia estão localizados nos estados de Rajasthan, Himachal Pradesh e Goa.

Opções de Trabalho Voluntário na Índia

Youth Volunteer Program (Rajasthan, Himachal Pradesh, Goa)
Os voluntários desenvolvem atividades em escolas, cuidam de crianças órfãs e com deficiência mental e, ainda, oferecem treinamento para o uso de computadores e aulas de inglês para garotas adolescentes e mulheres.

Grownup 30+ Volunteer Program (Rajasthan e Himachal Pradesh)
O projeto possui características específicas para grupos de voluntários potenciais com mais de 30 anos, disponibilizando melhores acomodações, excursões e atividades relaxantes.

Active in India - Sports Volunteer Program (Rajasthan e Himachal Pradesh)
O projeto oferece oportunidade para jovens interessados em se engajar em ações voluntárias que envolvam atividades físicas e esportes. Com combinações de atividades como rafting e trilhas, os participantes promovem a importância da saúde física para crianças e jovens que vivem em áreas rurais ou desprivilegiadas.

Very Short Volunteer Program (Rajasthan e Himachal Pradesh)
O projeto foi desenvolvido para pessoas mais maduras, que gostariam de ter uma primeira experiência com trabalho voluntário antes de se comprometerem com períodos maiores. Os voluntários ajudam na construção, reparo e manutenção de escolas, creches e abrigos para aqueles que vivem em condições de pobreza nas áreas rurais.

Kanjar Development Program (Rajasthan e Himachal Pradesh)
Neste projeto, os voluntários trabalham em parceria com a Lok Rang, organização sem fins lucrativos, desenvolvendo atividades educacionais e habilidades básicas, para superar as dificuldades do dia-a-dia, além de organizar campanhas públicas de saúde.

Kanjar Development Program (Rajasthan e Himachal Pradesh)
Este projeto oferece a oportunidade dos voluntários desenvolverem atividades de preservação e cuidado de tartarugas marinhas de várias espécies, em meio a uma das mais belas praias indianas.

Wildlife Preservation Program (Goa)
O projeto é realizado em um santuário de animais de vida selvagem, que preserva o meio ambiente e a vida animal da região. Os voluntários do programa têm a oportunidade de trabalhar diretamente com os animais, junto à equipe local.

Animal Rescue and Care Volunteer Program (Rajasthan)
O projeto envolve os participantes no resgate, cuidado e assistência médica de animais em áreas urbanas, além de ser uma oportunidade dos voluntários ajudarem nos programas de adoção.

Jaipur City Volunteer Programs (Rajasthan)
Este projeto foi criado para todas as pessoas interessadas em conhecer as cidades indianas e se engajar em projetos sociais envolvendo problemas que as atinjam. É possível trabalhar com crianças, mulheres, pessoas deficientes ou com o meio ambiente.

Indian Cooking Program (Rajasthan)
Neste projeto, os participantes colocam a “mão na massa” e aprendem sobre toda a história e a tradição associadas às comidas indianas, se envolvendo em todo o processo de preparo dos alimentos.

O que está incluso nos programas

Confirmação no projeto
Recepção no aeroporto indiano
Transporte durante a realização do programa
Acomodação
Refeições
Workshops e passeios (de acordo com cada projeto)
Material necessário para a realização dos projetos
Material de orientação pré-embarque
Suporte da organização indiana
Certificado de Participação

Para mais informações, entre em contato com a Maringá ou acesse o nosso site: http://www.ci.com.br/.

Equipe CI Maringá

Novidades Aéreas Air Canada e TAM

A Air Canada e a TAM iniciaram no dia 28 de abril um acordo que permitirá aos membros do programa Tam Fidelidade e do Aeroplan (programa de milhas da Air Canada) acumular e resgatar pontos ou milhas em vôos operados por qualquer uma das duas companhias, com o objetivo de ampliar os serviços oferecidos aos clientes.

Com esta parceria, os passageiros da Air Canada podem resgatar os pontos acumulados no Aeroplan para viajar em qualquer vôo doméstico ou internacional operado pela TAM. Da mesma forma, os participantes do Programa TAM Fidelidade podem resgatar suas milhas para serem utilizadas em todos os vôos domésticos ou internacionais da Air Canada.

Melhor impossível para quem quer e gosta de viajar!

Equipe CI Maringá

Vagas de Estágios EUA

Oi Pessoal, a CI está oferecendo várias opções de vagas de estágio (tanto remunerado quanto não remunerado) nos EUA.

Veja abaixo as vagas e os locais das mesmas. Caso fique interessado por favor entre em contato conosco para que possamos enviar o descritivo da oferta de estágio. Lembrando que inglês avançado é o requisito número 1 para fazer o estágio nos EUA.


Área da vaga de estágio / Localização
Administração, vendas e finanças - San Diego, CA
Arquitetura - Chicago, IL
Computer Science - San Mateo, CA
Marketing Arlington - Heights, IL
Markting, administração e vendas - Ontario, CA
Software development engineer - San Carlos, CA
Online Media - San Francisco, CA
Software Engineer - San Francisco, CA
Software Management - San Francisco, CA
Arquitetura - Seattle, WA
Arts Managment Apprentice - Brooklin, NY, NY
Assistan Account Coordiantor - New York, NY
FIT Department, Groups Assistant - San Francisco, CA
Food & Bevegare - Richmond, VA
Graphic Designer - Troy, MI
Hospitality - Palm Spring, CA
Interaction Desing - Brooklyn, NY
Management and Business Adm. - Washington, DC
Network Support - Troy, MI
Property Management Internship - San Francisco, CA
Public Relations Intern - Los Angeles, CA
Software Engineer - Redwood City, CA
Web Development - Brooklyn, NY
Web Development - Los Angeles, CA

Equipe CI Maringá.

Trabalhando e Estudando

Gente, eu falo que oportunidades somos nós que criamos?

Estava falando semana passada com uma cliente nossa que está nos EUA agora e que foi pelo programa de Au Pair (trabalho com crianças para meninas com até 26 anos de idade). Ela me contou que a família desde o começo deu o maior apoio para ela estudar.

Desde que chegou ela começou a procurar cursos para estudar, e em 6 meses estava fazendo uma especialização na áerea dela. Agora, depois de 2 anos como aupair, ela terminou o curso e está começando agora o mestrado. Ela me contou que mesmo quando as kids ficavam doentes, os pais eram que matavam o trabalho para ficarem com eles – assim ela não perderia aula! E olha que o programa é para cuidar de crianças e não estudar (o estudo faz parte, mas é um complemento).

Também conversei com a Bia que está fazendo o Au Pair na Holanda, e ela me contou hoje que os hostfamilies estão pagando agora um curso todo extra para ela: advanced speaking skill with focus on public relations. Show! Pode até não voltar rica da Europa, mas vai voltar com uma bagagem que não tem preço, com experiências que só ela conhece, e com o inglês na ponta da língua!

Aí eu fico pensando: isso não tem nada haver com sorte (apesar de que é o que eu mais ouço de todos)! Eu fico super feliz ao escutar dos clientes que viajam que os sonhos (ou pelo menos alguns deles) estão se tornando realidade! Isso porque a sorte só anda ao lado daqueles que a buscam.... daqueles que fazem acontecer! E tenho certeza de que elas fizeram por isso, assim como todos os outros que vêm até aqui contar as experiências e as conquistas!

Evelise Hubner

Trabalho de Férias EUA - 2009

A CI lançou no começo de março os valores da temporada de Trabalho de Férias 2009. Você já sabe do programa? Já conhece pessoas que foram? Quer saber se pode participar? Quer saber quanto que vai gastar? Veja abaixo as informações gerais, mas procure a loja para tirar todas aquelas dúvidas que surgem quando se pensa em passar uma temporada (por mais curta que seja) no exterior.

O que é o Programa:

- É uma oportunidade de trabalho nas férias de final de ano (de novembro a março) nos EUA em empresas como restaurantes, redes de fastfood (não pensem só em Mc donalds), hotéis, resorts, lojas de conveniências, parques aquáticos, estações de esqui, entre outros.

- O período de trabalho pode ser de até 4 meses, lembrando que o governo americano não permite que se trabalhe depois do dia 15 de março, e o estudante tem ainda mais 30 dias após o término do contrato de trabalho para fazer turismo no país.

- O programa é legalizado pelo governo americano, e todo participante precisa ter o visto J-1 antes de embarcar para os EUA. Quem tem o visto de turismo precisa tirar o visto de intercâmbio de qualquer jeito, já que é um programa de trabalho LEGALIZADO.

Quem pode participar:

- Estudantes universitários (tanto de graduação quanto de pós-graduação).
- Idade de 18 até 28 anos (o estudante que tem 17 anos pode fazer sua inscrição agora desde que tenha 18 anos até o início do trabalho nos EUA).
- Nível intermediário de inglês (a CI Maringá aplica a prova na própria loja sem custo algum aos estudantes). Claro que o estudante que tem inglês avançado possui mais possibilidades de conseguir trabalhos melhores e com salários mais altos, mas quem tem vontade de aprender se dá bem em qualquer situação da vida.
- Possibilidade de trabalhar 3 meses (a maioria dos empregadores americanos querem contratos de 3 a 4 meses, mas existem exceções onde o empregador aceita estudantes apenas para 2 meses, mas essas vagas são mais raras) entre os meses de novembro e março, nas férias de final de ano no Brasil.
- Estudantes que sejam pro-ativos, independentes e que possuam maturidade suficiente para enfrentar um novo mundo com suas regras próprias.

Como Consigo um Emprego:

- A CI tem 2 formas de oferecer as vagas de trabalho: as Feiras de Recrutamente que normalmente acontecem no mês de agosto, e as vagas avulsas que chegam a partir de julho até outubro, principalmente no mês de setembro. O estudante pode escolher a melhor forma de particpar na hora de fazer a inscrição.

- E temos ainda aqueles estudantes que preferem buscar vagas por conta própria (o programa fica mais em conta já que a CI não tem o trabalho de buscar uma vaga) com amigos que já foram, através de sites mesmo, com amigos ou parentes que moram nos EUA, ou ainda estudantes que já participaram uma vez e que agora querem retornar para o mesmo empregador e já possuem a oferta da vaga de trabalho do mesmo (network nessas horas é super importante).

Quanto Custa o Programa:

- A inscrição é US$ 100,00

- O programa é US$ 1.490,00 (este valor inclui todas as orientações obrigatórias ou não, o contrato de trabalho que a CI disponibiliza através de seus parceiros internacionais, o documento que é necessário para solicitar o visto J-1 no consulado americano, brinde, certificado de participação, seguro médico durante o período do trabalho.

Ah sim, tanto a inscrição quanto o programa podem ser parcelados em até 10x sem juros no cartão de crédito (por tempo limitado). Também temos desconto para pagamento a vista em cheque ou dinheiro, e temos ainda o parcelamento no cheque (veja com a loja CI Maringá quantas vezes você pode parcelar no cheque e qual é o desconto a vista).

- Taxa SEVIS US$ 35,00 (é uma taxa paga para o governo americano que cobra desde os atentados do 11 de setembro, e tem que ser paga diretamente para a CI para que possamos repassar aos órgãos oficiais).

O programa para quem quer procurar a vaga por conta (INDEPENDENT), fica cerca de 400 dolares mais barato - o melhor preço do mercado. Procure a loja para saber certinho o valor.

Outros Gastos:

- Passaporte. Você tem que fazer diretamente com a polícia federal, e no site deles voce encontra todos os formulários a serem preenchidos e as taxas a serem pagas: http://www.dpf.gov.br/ (Bem, se você já tem, olhe bem a data de vencimento do mesmo. Ele nao pode vencer quando você estiver nos EUA, e nem no mês da sua volta. É indicado que o vencimento seja de 6 meses após o retorno ao Brasil. E outra, se você já tem, este custo não existe, né?). Se não me engano, o passaporte está custando, o novo, cerca de R$ 160,00.

- Gastos com as taxas consulares do visto americano, que hoje estão aproximadamente (você pode também, caso queira, pesquisar no site do próprio consulado americano www.visto-eua.com.br):
* taxa de agendamento do visto R$ 38,00
* taxa do visto US$ 131,00
* taxa a ser paga após a entrevista com o cônsul se o visto foi aprovado US$ 40,00
* taxa do sedex para envio do passaporte após a entrevista com o cônsul R$ 40,00
- Gastos com o transporte até o consulado americano (São Paulo é o mais próximo de Maringá).

A CI busca montar grupos para fretamente de ônibus ou van que tende a deixar a viagem mais em conta.

- Passagem aérea ida e volta para os EUA. A CI oferece tarifas de estudantes que ficam bem mais em conta que passagens normais. Mesmo assim você também pode utilizar milhas caso queira. Para você ter uma idéia, segue abaixo alguns destinos com valores, mas lembre-se que os mesmos podem mudar e estão sujeitos a disponibilidade.

* Nova York, ida e volta, saindo de São Paulo, a partir de US$ 629,00 + taxas.
* Miami, ida e volta, saindo de São Paulo, a partir de US$ 556 ,00 + taxas.
* San Diego, ida e volta, saindo de São Paulo, a partir de US$ 710,00 + taxas.
* Seatle, ida e volta, saindo de São Paulo, a partir de US$ 720,00 + taxas.
*Denver, Colorado, ida e volta, saindo de São Paulo, a partir de US$ 671,00 + taxas

- Gastos pessoais antes, durante e depois da viagem.

Acredito que em média o estudante vai gastar até 7 mil reais com tudo, se o câmbio permanecer do jeito que está, aproximadamente R$ 2,40, lembrando que dia 17 de abril o câmbio estava R$ 2,29, o que dá uma economia para aqueles que não querem perder nada!

Aproveite! É um programa ideal para ser feito enquanto é universitário, ainda mais que não há necessidade de trancar o curso e nem de perder o semestre ou o ano. Você pode praticar e aprender o inglês (e muitas vezes o espanhol também – 2 em 1); conhecer gente do mundo todo (e de lugares que você ainda não pensa em conhecer); aprender com culturas diferentes da sua e que não seja só a americana; ganhar dinheiro e escolher onde e como vai gastar ou se vai voltar com dinheiro para outros objetivos; fazer amigos para o resto da vida e aumentar sua network; procurar por universidades e oportunidades de estágio e trabalho in loco para um possível retorno; viver novas sensações; aprender a se virar sozinho e com ajuda apenas de si mesmo; crescer pessoalmente e profissionalmente.

Equipe CI Maringá

Prêmio CI

A CI recebeu o Selo de Excelência em Franchising 2009 (SEF) da Associação Brasileira de Franchising (ABF). A noite de premiação aconteceu no último dia 24 de abril (sexta-feira), em São Paulo.

O SEF representa o reconhecimento da qualidade e da excelência da empresa em relação a sua atuação como franqueadora. O objetivo da premiação é estimular a melhoria do nível de atividade das empresas franqueadoras, através da valorização das melhores práticas e do profissionalismo perante o sistema de franchising.

Em 2006 a CI – através de sua política de expansão de franquias – dobrou o número de lojas e com isso aumentou sua participação no mercado. Hoje a empresa possui cerca de 70 lojas instaladas nas principais cidades e capitais brasileiras, sendo aqui em Maringá uma delas.

“Receber o Selo da ABF mostra a seriedade e o bom desempenho do negócio, além de expor a transparência do relacionamento entre a CI e seus franqueados”, diz Celso Garcia, diretor da empresa.

Sobre a ABF:

A Associação Brasileira de Franchising (ABF) é uma entidade sem fins lucrativos criada em 1987. Possui cerca de 700 associados, divididos entre franqueadores, franqueados e prestadores de serviços que, nos últimos anos, vêm participando de diversas ações para o desenvolvimento do sistema de franquias no Brasil. A associação é membro-fundador do WFC (World Franchise Council), entidade que congrega as mais importantes associações no mundo, bem como a da FIAF (Federação IberoAmericana de Associações de Franchising). Integra ainda o quadro da IFA (International Franchise Association), além de ser membro correspondente da Federação Europeia de Franchising.

Equipe CI Maringá

Vagas de estágio EUA

Olá Pessoal,

Gostaria de informar que a CI abriu novas vagas de estágio nos EUA para as seguintes áreas:

Arquitetura - na empresa Industria Inc.
Administração, vendas e finanças - na empresa Lee & Associates
Marketing - na empresa Premium Espresso
Marketing, administração e vendas - na empresa Rerubber
Computer Science - na empresa Scout Metrics
Software development engineer - na empresa Brainology

Para se candidatar a uma vaga, além dos requisitos solitidados pelo empregador, tem que ter inglês avançado e/ou fluente, de 20 até 32 anos de idade, e formado (ou estudando) ou experência na áerea solicitada pelo empregador.

Entre em contato com a CI para saber como funciona o processo seletivo, as taxas, os documentos que devem ser preenchidos e ainda se há disponibilidade de outras vagas. Caso queira ver mais informações sobre as vagas ofertadas, entre no link:

http://www.international-interns.com/JobSeeker/Jobs.aspx

Equipe CI

Visto Inglaterra - Novas Regras

Novas Regras para Visto Inglaterra:

Para quem que está interessado em ir para a Inglaterra para estudar inglês, seja por apenas 2 semanas, ou seja por 48 semanas. Leiam com atenção e sempre pesquisem as regras (se houve alteração e quais são elas, por exemplo) no site do próprio consulado britânico.

Para as pessoas que desejam fazer cursos de idiomas na Inglaterra, sendo Londres o principal destino, existem os seguintes tipos de visto:

1) Student Visitor Visa:
- Para cursos com menos de 24 semanas (até 6 meses);
- Para estudantes que não tenham interesse em trabalhar e/ou extender o curso.
- Para os estudantes nesta condição, o processo de visto não foi alterado. Recebemos a confirmação do English UK que não é necessária a carta original de confirmação do curso, basta a carta que muitas escolas enviam por e-mail mesmo.

2) General Student Visa:
- Para cursos com mais de 24 semanas (mais de 6 meses);
- Para cursos com menos de 24 semanas, nos casos em que o visto será aplicado aqui no Brasil e o passageiro (estudante) tem interesse em trabalhar e/ou extender o curso quando estiver na Inglaterra.

De acordo com as novas regras, não é possível solicitar este visto para estudantes que tenham nível de inglês inciante (básico).

É necessária o envio de todos os documentos originais (é preciso a carta original de matrícula no curso de inglês que a escola fornece depois de solicitada a matrícula) para solicitação de visto.

Lembre-se que as informações podem mudar de acordo com o consulado britânico, e você deve sempre, antes de solicitar seu visto, verificar se houve alteração nas regras e quais os documentos que devem ser providenciados. A CI não se responsabiliza por vistos negados pelo consulado. Indicamos sempre que os estudantes buscam o serviço especializado de despachantes, para que os mesmos possam auxiliar nos documentos (checagem dos mesmos, necessidade de documentos extras ou não, envio dos documentos, novas regras e informações, etc).

E antes de mais nada, sempre faça a solicitação do visto com antecedência. Indicamos pelo menos 45 dias antes do início da viagem para que não haja correria e transtornos de última hora, o que pode acarretar em gastos extras para os estudantes. Planejar nunca causou problemas a ninguém! :-)

Site que pode ser consultado para informação de vistos: http://www.vistos.com.br/

Equipe CI Maringá.

Concurso Trabalho de Férias Maringá

A CI Maringá lançou um concurso para os participantes do programa de Trabalho de Férias temporada 2008 – 2009, onde os melhores textos contando sobre as histórias vivenciadas ganharia brindes exclusivos CI, como bolsas, mochilas, etc.

Os três ganhadores foram:

Primeiro Lugar: Flávia Lima, que trabalhou no Alyeska Resort, Alaska. (Também, foram vários textos hein Flávia? Fico feliz que tenha adorado o Alaska, e mais feliz ainda que você pode ver e vivenciar coisas que aqui no Brasil e principalmente em Maringá jamais poderia viver, como a Aurora Boreal, como avanlanches, como queimar o cabelo num fogueira... Você foi demais!).

Segundo Lugar: Leandro Manso, que trabalhou no Bayou em Valparaiso (meus parabéns, você também soube tirar proveito de tudo lá, não? Pelas fotos dava para ver a felicidade e a curtição de cada momento, até das compras no mercado virou festa!).

Terceiro Lugar: Marcella Moura, que trabalhou no Island Inn Resort na Flórida. (Nem vou falar muito, mas pelo visto você curtiu muito sol, praia e mar, não? Não era Brasil, mas não ficou tão longe assim... a diferença é que podia trabalhar, ser dona do nariz, conhecer gente do mundo todo, falar inglês, cuidar de si mesma... e ainda comprar muito lá! Pelo visto também se divertiu muito e aproveitou cada minuto nos EUA!).

Pessoal, tirem seus brindes na CI Maringá, ok? E novamente, parabéns pelo sucesso conquistado pelo esforço de vocês mesmos!

Equipe CI Maringá.

Trabalho de Férias EUA - Depoimento Alaska

Segue abaixo mais um email da Flávia que ficou no Alaska por quase 4 meses, de dezembro a março de 2009, participando do programa “Trabalho de Férias nos EUA”. Eu fico imaginando as sensações dela, as descobertas, o dia a dia... será que é assim para todo mundo? Viver um pouco através de outra pessoa?

“Oi Brasil! Estou com muitas saudades... mas agora faltam poucos dias para eu voltar, apenas uma semana e meia. Mas é uma pena, queria muito ficar aqui, queria muito mesmo. Mas tudo bem, valeu muito a pena. Conheci a mim mesma melhor, aprendi novas culturas, aprendi comigo mesma e com os outros, me diverti, pensei, fiz muitas trapalhadas, dei muitas gargalhadas... A experiência foi realmente incrível! Vão se preparando: essa foi a primeira de muitas viagens!

Mas vamos ao que interessa:
EU VI A AURORA BOREAL!!!!! Não sei exatamento o dia da semana que foi, e só deu para ver um pouco porque as luzes da cidade atrapalham muito. Como é linda... não tenho fotos porque ninguém conseguiu tirar fotos boas, o que é uma pena. Momento inesquecível. Amei! Não podia voltar sem ter visto isso.

Todos os dias dessa semana têm sido muito animados. Além do pessoal falar que vai sentir minha falta aqui, amigos, colegas de trabalho... conheci mais gente nova, fui a festas, muitas festas, e muito trabalho. :-)

Falando em trabalho, sábado eu fui bem faceira trabalhar. Chego lá como sempre, falando oi para todo mundo, vou ao banheiro me trocar, etc., mas dessa vez fiquei surpresa (só comigo que acontece essas coisas). Foi divertido: todo mundo veio ver eu presa no banheiro, sem conseguir abrir a porta. Pelo menos foi só pro 30 minutos. Depois para piorar eu ficava rindo sozinha me lembrando da cena, e todos me olhavam como se eu fossse louca. (Tá, eu sei que sou, mas não é para tanto).

Eu pelo primeira vez tive que dirigir na neve. Tínhamos que comprar comida e um amigo americano que tem carro estava com preguiça de ir. Eu: “deixa eu ir?”. Ele simplesmente jogou a chave na minha mão e eu fui toda saltitante. Fomos eu e mais outro amigo americano. Eu andando a 20 por hora mais ou menos, e quando acelerava um pouquinho mais ele se segurava no banco todo com medo. Depois de alguns minutos só elogios da parte dele, dizendo como sou boa motorista e tal. Na volta ainda dei carona para uma moça que estava voltando para casa - aqui todos tem este costume de dar carona uns aos outros, é muito legal. Acho isso encantador, assim como achei muito legal quando vi que vários casais tem filhos adotivos. Nossa, meus olhos chegam a ficar cheios de lágrimas. No Brasil quase não se vê isso. E como têm filhos aqui: quando querem ter filhos têm de pencas!

Hoje fui trabalhar e tudo normal, até que meu chefe me mandou descer até o Resort e pegar uns pães (lembrando que trabalho no topo da montanha). Eu fui toda faceira, entrei no tram e ele balançava muiito. Não estava normal, mas tudo bem. Peguei tudo que precisava e voltei. Na hora de pegar o tram de novo para subir, simplesmente nao subia. Tive que esperar por 40 minutos... o vento estava a mais de 100km por hora. Que medo! E eu tinha que subir. Subi. Pensa num negócio que balança. Nossa, muito forte! Que medo! Mas o que eu mais gostei foi que: cheguei, arrumei o que tinha que arrumar e fui ver se tinha alguma bandeja para recolher no salão. Quando olho estava tendo uma avalanche na montanha da frente. Já pensou? Eu vi a aurora boreal e agora uma AVALANCHE. Nossa, demais! Pior é que não deu tempo de buscar a câmera, fiquei toda anestesiada. Acho que vou começar a andar com a câmera no bolso porque simplesmente perco os momentos mais massa.

Acho que é isso, já estou me estendendo um monte. Ah é, estou muito feliz de estar aqui. Falta pouco e estou aproveitando cada segundo.

Beijos! E eu nao virei “chicabom”. Falei que era resistente! :-)”

By Flávia.

Feiras de Intercâmbio no Brasil

No mês de março, diversas feiras de educação internacional foram realizadas no país e contaram com a presença de representantes de escolas e universidades internacionais, além da participação de operadoras de intercâmbio. Todos os eventos registraram, juntos, a visita de cerca de 150 mil pessoas interessadas em realizar uma viagem internacional de estudo, lazer ou negócios.

A CI, empresa de intercâmbio e turismo jovem, esteve presente nessas feiras e registrou cerca de vinte mil atendimentos personalizados em seu estande. “Para quem quer estudar um idioma no exterior, existem diversas opções de países onde o câmbio não flutuou tanto, como os países da Oceania, por exemplo”, diz Larissa Charnet, gerente de marketing da CI, que está otimista com o cenário apresentado durante os eventos educacionais ocorridos em São Paulo, dado o número de estudantes interessados em uma especialização internacional.

Não é de hoje que a experiência internacional conta pontos no momento da contratação, porém, na era das empresas globalizadas, esse investimento é ainda mais importante. Consultores de Recursos Humanos alertam que as empresas buscam, além da experiência, colaboradores que saibam trabalhar em equipe, que estejam aptos a tomar decisões e que sejam capazes de encontrar soluções. Todas essas características podem ser adquiridas com maior facilidade na vivência no exterior.

De acordo com Jan Wrede, diretor comercial da CI, as viagens internacionais de estudo representam 55% do volume de negócios da empresa. “Esse número se explica pela grande procura de jovens estudantes por uma excelente formação, tanto pessoal quanto profissional”. A CI embarcou, em 2008, cerca de 40 mil pessoas em viagens ao redor do mundo.

A empresa, que registrou um crescimento de 27% em 2008, está otimista com as previsões para 2009. Segundo Jan, a maneira mais econômica de se conhecer o mundo são as viagens de intercâmbio, que aliam estudo e lazer num pacote só. “Por essa razão, a CI está desenvolvendo novos produtos para esse ano. Queremos atingir novos nichos de mercado e ampliar a oferta de produtos e serviços aos nossos clientes”, completa.

Para mais informações, entre em contato com a CI Maringá (44) 3029-3003, ou acesse o site www.ci.com.br.

Sobre a CI

A CI é a maior empresa de intercâmbio e turismo jovem do Brasil. Possui mais de 60 lojas e em seus 20 anos de atividade, já embarcou mais de meio milhão de pessoas para conhecer o mundo em viagens que unem estudo, trabalho e lazer. A CI oferece diversas opções de intercâmbio para uma experiência internacional, como curso de idiomas em mais de 25 países, intercâmbio de férias para adolescentes, high school, programa de Au Pair, estágios e trabalhos remunerados, cursos profissionalizantes e de extensão universitária, seguro e assistência de viagem, emissão de passagens aéreas e tarifas especiais para estudantes, reserva de acomodações e mochilão exclusivo pela Europa.

CI

Trabalho de Férias EUA - email da Flávia no Alaska

Pessoal, abaixo segue o e-mail que recebemos da Flávia, que foi fazer o programa “Trabalho de Férias” nos EUA, mais especificamente no Alaska. Acho interessante vocês saberem mais sobre outros lugares que acredito a maioria das pessoas não pensa em visitar ou conhecer, mas que nem por isso deixam de ser interessantes e fascinantes. Ah, a experiência de quem vai para este programa começa em novembro ou dezembro e termina normalmente em março do ano seguinte - 4 meses no máximo. Só para avisar mesmo! :-)

“Oi galera que eu amo, vim aqui para contar um pouquinho sobre a vida no Alaska, e sobre o a Alaska também.

Tudo começou quando surgiu uma estranha idéia de fazer intercâmbio para melhorar meu inglês. Foi uma grande luta para convencer meus pais a me deixarem vir aqui e provar que esta era a melhor opção. Todos a princípio me achavam louca – as vezes eu também – mas valeu a pena a briga. Então começaram os preparativos.... e quando vi, estava no aeroporto em São Paulo sozinha. Até aí beleza: o dia todo no aeroporto foi barra; primeira viagem de avião, primeira viagem para falar a verdade, e eu nem sou medrosa. As 10:50 da noite entrei no avião e aí deu um friozinho na barriga.... mas nossa, que emoção!

O primeiro vôo beleza, muitas horas é claro, mas estava amando, me achando toda. Cheguei em Atlanta. Acredita que tem que pegar um metrô dentro do aeroporto para pegar outro avião? Puts! Um homem me ajudou... primeiro inglês!! Uhuu! Segunda parada: Salt Lake City. Beleza também. Encontrei brasileiros, ajudei uma chilena perdida... quem diria?! Já estava me achando! Terceiro voô ruma a Anchorage Alaska. Voô interminável, já nao aguentava mais. Chegando em Anchorage depois de não sei quantas horas, cadê a minha mala?? Depois de uma hora ela chega, passos de tartaruga – acho que veio de “jegue”. Mas chegou né? Fui para um hostel e fui muito bem acolhida. Fiquei dois dias lá, fiz meu primeiro amigo, conheci a cidade, fiz compras, etc. Depois rumo a Girdwood! Uhu! O lugar perfeito!

Sabe aquela sensação de filme, de estar dentro de um cartão postal? As montanhas na estrada são lindas, as pessoas amigáveis. Tá, nem todas: exclui minha ex-chefe Jill, a bruxa gorda das housekeeping. Hahahahaha!

O Resort é lindo! A casa onde moro tem TV de plasma de 29 polegadas em todos os quartos, duas geladeiras, cabem 8 pessoas em cada casa. Moramos em 7. Segundo alguns, dizem que é a casa das mais bonitas. Somos 4 brasileiras (as mais bonitas, é claro), 2 chilenas e 1 peruana. O lugar perfeito, cheio de neve!

Meu primeiro trampo: arrumar os quartos. Foi divertido, mas só falei inglês com filipinos, e estava numa tentativa de aprender esse idioma maluco, mas é impossível. Como tive uma alergia aos químicos, então me mudaram de emprego. Agora estou trabalhando na montanha – o lugar mais perfeito. Sou dishwasher + ajudante de cozinheiro + vendedora. Perfeito! Contato com americanos, trabalho mais horas... Adorei!

Galera, cada coisa nesse lugar! O Natal foi em volta de uma fogueira, o Ano Novo ficamos todos (tanto sul americanos quanto norte americanos) reunidos em um lugar numa festa de reggae. Tudo bem que a cidade é minúscula: tem um correio, um mercado, 2 barzinhos, 4 restaurantes, 2 mil habitantes, mas é turística. :-)

Já fui algumas vezes para Anchorage, já comprei meu ultra, mega, hiper, power notebook; já me joquei na neve; já fiquei gripada; já tive momentos de não acreditar que estou aqui; já senti saudades... Mas vontade de ir embora? Bem pouquinho. As vezes tenho vontade, mas normalmente quero ficar mais. Uma experiência incrível, estou amando cada momento!
Sinto falta de todos aí, mas aqui é demais!

Beijos da Flavinha “Chicabom”!”

By Flavia.

Buenos Aires - Março 2009

Acabei de voltar de Buenos Aires, dia 28 de março. Foram 2 semanas de curso de espanhol com o meu marido na capital da Argentina. Era para ser um curso de 4 horas semanais de segunda a sexta-feira, mas como nos níveis que entramos não havia outros alunos, foram 2 semanas de aulas particulares para cada um de nós (2 horas por dia). Muito show!

Escolhemos Buenos Aires primeiro porque é América Latina, e eu ainda não conhecia, segundo porque o transporte aéreo até lá é barato (gente, aproveitem! Pagamos 650 reais cada um, ida e volta, já com as taxas de embarque todas incluídas, saindo de Curitiba). A cidade não achei tudo isso que falam... é parecida com Curitiba, então talvez seja isso. Ou também porque eu esperava que as pessoas usassem roupas chiques, esperava ver glamour em todo lugar, etc., e não vi isso. Agora, o modo como falam espanhol é muito diferente dos outros lugares e eu gostei. Não sei, mas acho que lembra um pouco o francês, uma certa “frescura” ao enrolar a língua. :-)

Ficamos hospedados em albergue, mas escolhemos o quarto duplo para não termos que dividir banheiro e quarto com mais ninguém. Já foi a época de dividir banheiro com mais 5 pessoas né? Agora, o lugar era show de bola! Super novinho, todo reformado com até sala de cinema cheia de pufs e com um telão bem grande. Sem contar que tinha até 12 computadores com internet para o pessoal usar sem custo algum. Ah sim, e as festas né? Quem quer festar não tem melhor lugar que Buenos Aires, e ficar num albergue grande só vai facilitar ainda mais. Eles organizavam festas praticamente todos os dias: ou levavam em pubs e nights, ou ali mesmo tinha DJ e “balada”. Isso sem contar que tem gente do mundo todo. Excelente lugar para se praticar o inglês viu? Não parece, né? Mas é! Nós mesmo conhecemos 1 casal da Alemanha que não entendia nada de espanhol (mas iam aprender nos 6 meses que iam ficar lá), uma francesa que falava mais que a boca (e que morava na Inglaterra) e adorava o Brasil, um casal inglês que no começo eu não entendia uma palavra do que ele falava mas que eram super legais.... e assim vai. Espanhol era mais na escola mesmo e com o pessoal dos restaurantes, bares, ruas, etc.

Agora, o mais divertido do albergue foi o elevador mesmo. Bem, para começar o negócio era super, mega, antigo, assim como toda a cidade. A gente tinha que abrir e fechar tudo (as portas) manualmente se não ele não funcionava de jeito algum. Sem contar que mesmo cabendo umas 6 pessoas, podia entrar no máximo 4. Bem, imaginei que isso fosse exagero demais, até porque cabia de boa mais gente dentro do elevador, e imagina um albergue com 300 pessoas, 10 andares e somente 2 elevadores. 4 pessoas por vez em um elevador fica difícil né? Pois é!

Entramos no elevador eu e o meu marido, e lá dentro já tinham 2 pessoas (brasileiras porque não tem como não saber quando a pessoa é brasileira, e não adianta perguntar porque, mas ao viajar você vai ver como é fácil reconhecer a gente mesmo) mega gordinhas (desculpe, mas eram mesmo). Entrou mais uma menina depois da gente, também gordinha. Fechou a porta e esperamos. Já fazia 10 dias que estávamos lá então esperamos o elevador andar.... e nada. Ele só fazia barulho e nada de se mexer. Parecia ranger os dentes, ou melhor, as engrenagens, e nada de subir. Bem, aí falei né?: “olha, o máximo de pessoas são 4 e não 5, veja aqui a plaquinha dizendo isso”, em inglês, é claro. (nessas horas é melhor manter tudo no anonimato, pelo menos o país né?). E ela: “gostaria de saber como o elevador vê que são 5 e não 4 pessoas aqui dentro” em inglês, porque ela não era brasileira, e saiu. Coitado do elevador. Não é questão de “ver”, e sim “sentir”. ;-)

Evelise Hubner

Palestra UEM - 01 de Abril

Fizemos uma palestra dia 01 de abril agora na UEM – Universidade Federal de Maringá. Foi a ECI (Escritório de Cooperação Internacional) quem organizou. Pela primeira vez eu vi vários estudantes interessados em programas de intercâmbio para o exterior, e como interessados, pegaram seu precioso tempo e foram ver o que tem de novidades no mercado.

Eu falo isso porque normalmente as pessoas querem, mas na sua maioria nunca vão atrás, nem mesmo para perguntar ou se informar. E o auditório estava cheio mesmo, com mais de 100 alunos espremidos assistindo. Excelente para o desenvolvimento profissional dos alunos. Não precisa nem ficar dizendo quão importante é ter uma experiência no exterior nos dias atuais não?

Ah sim, foi falado bastante da mobilidade acadêmica (a possibilidade de estudar no exterior em universidades parceiras da UEM e acrescentar isso no próprio diploma sem perder o ano), e dos programas que existem no mercado de trabalho, estágio, cursos de idiomas com trabalho e estágio, trabalhos voluntários, etc. Pelo menos opções não faltam para quem quer fazer alguma coisa, seja nas férias de final de ano ou meio de ano, ou seja ainda durante o curso mesmo.

By Lise

Canada - Janeiro 2009

Olá novamente! Eu já relatei algumas das minhas aventuras aqui no blog da CI, e tem muito mais para contar…. Pena que nossa memória nao é muito boa para lembrar de detalhes como lugares, pessoas, nomes, acontecimentos, etc. Há mais ou menos 13 anos comecei a escrever diários (comecei colocando frases bonitas e títulos do que fazia ou assistia no cinema por exemplo) e nunca mais parei. Claro que tem muitos que riem de mim ainda fazendo isso, mas sempre gostei de ser diferente e de fazer o que EU acho que tenho que fazer. O que no final foi a melhor coisa que fiz! Hoje eu consigo “acessar” a minha memória de um modo que dificilmente seria possível se nao tivesse escrito o meu dia a dia no exterior por exemplo. Entao, vou contar mais histórias sim, das minhas aventuras quando ainda estava na universidade, mas hoje vou falar da minha experiência profissional:

Em janeiro agora, 2009, levei um grupo de adolescentes de 12 a 17 anos para o Canadá. Foram 30 dias 24 horas (tá, pode tirar as 9 horas em que dormia diariamente, porque eu gosto de dormir mesmo, e principalmente de noite, por volta das 9:30pm até as 6:30am, e não me interessa que os outros gostem de se torturar com apenas 6 horas por dia de sono) cuidando deles. Foram 13 teens no total, e ficamos 2 semanas em Vancouver e mais 2 semanas em Toronto. No final eu já estava tão acabada que nao via a hora de voltar ao meu mundo. E depois me perguntam porque não quero ter filhos: a responsabilidade é gigante demais, e não tem hora para acabar de jeito algum, muito menos idade!

Agora, vocês tem noção de como adolescente tem energia para gastar? Do trabalho que dão? Das inúmeras coisas que querem comprar e comprar e comprar? A gente pergunta se querem ir no museu e a resposta é: “ah, não sei, o que tem para fazer lá?”. Aí perguntamos se querem ir no shopping e a resposta é: “isso, vamos no outlet que dá para comprar mais”. Bem, cada coisa na sua hora certa não? :-)

No primeiro dia em que todos ficaram em suas hostfamilies, teve 2 que vieram reclamar comigo no dia seguinte dizendo que tinham que mudar porque na casa o chuveiro não funcionava. Eu perguntei como tomaram banho e a resposta deles foi: “de canequinha”.

“Mas que canequinha gente? Tinha canequinha dentro do banheiro?”.

“Tinha uma dentro do chuveiro sim.”

Eu achei muito, mas muito estranho tomar banho de caneca, até porque nao estavámos na Índia (coisa que é normal por lá, e eu mesmo tomei banho de caneca e baldo em vários lugares), e tambem porque mais gente da própria família usava o chuveiro ali, e outra, né? Canadá!

“Mas vocês tem certeza? Voces perguntaram para a hostmother como liga o chuveiro? Talvez voces nao tenham conseguido ligar o chuveiro certo.”

“Não, a gente tentou de tudo, puxei todos os botões que tinham ali e nao funcionou. Assim não dá para ficar lá, amanhã (que seria segunda-feira) vou falar para mudar de família.”

“Faz o seguinte, peça para a hostmother hoje mostrar como se liga o chuveiro, deve ter algum “segredo” que voces nao souberam ou algo assim. Tenho certeza de que a familia nao toma banho de caneca. Pelo menos não no Canadá!”

No dia seguinte a primeira coisa que fiz foi perguntar sobre o banho né? Afinal, banho é um iten de extrema importância para o conforto dentro de uma casa de família. Tudo bem que é super mega hiper controlado no exterior – no máximo 10 minutos (o que venhamos e convenhamos é tempo suficiente para tomar banho, mas basta a gente saber que tem tempo cronometrado que tudo fica mais devagar na hora de se lavar. Incrível isso!) Eles me contaram que quando foram tomar banho domingo de noite pediram para a hostmother mostrar como se ligava o chuveiro, e ela foi no banheiro mostrar. (Ainda bem que me escutaram). Era algum botão mesmo que eles nao souberam ligar e o chuveiro funcionou perfeitamente. A questão (e eu nao quis nem perguntar para eles, e acredito que eles tambem nao quiseram saber) foi: para que era afinal de contas a canequinha com a qual eles tomaram banho no primeiro dia?

Os dois me disseram que quando a hostmother perguntou para eles como tomaram banho no dia anterior e eles mostraram a canequinha, ela morreu de rir! Me too!

By Lise

Europa - mais uma aventura!

Quando estive na Europa com meu irmão em 2000 vivendo várias aventuras e “fazendo acontecer”, teve um episódio muito divertido que aconteceu conosco indo de Santiago de Compostela (Espanha) para Coimbra em Portugal.

Saímos logo cedo do albergue do peregrino em Santiago, onde ficamos 7 dias, e pegamos um trem em direção a Coimbra.

Íamos chegar de noite na cidade, depois das 10 horas da noite, e ao invez de irmos para um albergue ou pensão, meu irmão me fez caminhar em direção às universidades e às repúblicas estudantis.

Como aqui no Brasil também, e principalmente em Maringá, lá existem várias repúblicas estudantis em casarões antigos, onde normalmente vários (mais de 10 pessoas) vivem e se “convivem” diariamente.

Enquanto estávamos no trem meu irmão fez amizade com alguma menina de algum país (desculpe gente, mas detalhes “antigos” foram esquecidos pela minha mente de “velha”) que disse a ele que poderíamos achar abrigo em alguma dessas repúblicas. Agora me diga, quem em sã consciência sai às 10:30 da noite caminhando por uma cidade desconhecida, por ruas estranhas, batendo de porta em porta pedindo cama? Nós! :-) Na verdade meu irmão, porque eu queria seguir o padrão do fazer certinho e o indicado: procurar um albergue ou pensão. Mas ele ameaçou deixar-me sozinha na estação de trem.... aí não faltou coragem e fui com ele!

Na primeira casa que batemos nos receberam super bem, mas como era uma sexta-feira todos estavam saindo e não poderiam nos receber.

Fomos para a segunda casa – que parecia ser má assombrada de verdade – e batemos na porta. Nem deixaram a gente se explicar direito e já nos chamaram para entrar.... Sentamos num sofá e nos ofereceram um quarto de um estudante que estava viajando e que só voltava em 2 dias.

Gente, essas coisas não acontecem aqui ou acontecem?! Ficamos 4 dias nesta República. Ah, detalhe: eram 15 homens morando nesta casa! E além da cama e teto, também tínhamos refeiçoes de graça!!

Depois partimos novamente em direção ao Algarve – sul de Portugal – para mais alguns dias de passeio. Dessa vez fomos de ônibus e no meio do caminho conhecemos uma mexicana muito querida que ficou conosco durante todo o tempo. Mas aí já é outra história.... talvez um pouco mais complexa. :-)


Evelise Hubner

Trabalho de Férias 2008-2009 - E-mail do Leandro - Valparaiso, FL

by Leandro

Oieeeee! Estou escrevendo agora de uma biblioteca pública na cidade de Niceville, Flórida. Fiz um cadastro aqui e posso usar a internet gratuitamente por uma hora, se passar disso e tiver fila para usar os computadores devo deixar o local, caso contrário posso ficar mais tempo.

Pegamos um vôo quinta-feira (04 de dezembro) em Nova Iorque às 6 horas da manhã e fomos para o aeroporto de Dallas, um dos maiores do mundo – gigante mesmo. Para ter noção do tamanho, assim que o avião aterrissou, levou uns 15 minutos para ir ao local do desembarque, e para trocar de gate pegamos ônibus (levou uns 10 minutos) para o outro gate. Aí pegamos um avião menor, parecido com jatinho e fomos para o aeroporto de Pensacola, que fica aproximadamente uma hora de carro daqui da cidade onde estou.

O empregador estava nos esperando no aeroporto e viemos conversando durante toda a viagem até aqui. Ele parece ser “gente fina”, tipicamente um americano (grande). Hehehehe. Já foi pagando um almoço para a gente..... adivinha onde? Mc Donalds!

Na vinda, já fizemos uma compra num supermercado próximo daqui. Tentei achar feijão e não encontrava nada, aí que fui ver que o feijão aqui é vendido em lata e não em saquinhos! Como o mercado fica próximo de onde vamos morar, já pedi um cadastro para tentar um second job com eles.

Estamos atualmente aqui na casa em quatro rapazes brasileiros, e é bem provável que chegue mais brasileiros aqui semana que vem. A casa onde estamos é muito boa, tipicamente americana: toda com carpet (só os banheiros e a cozinha que tem piso de cerâmica), não tem muro, tem uma lareira e os banheiros têm banheiras.

A cozinha é toda equipada – microondas, fogão grande, máquina de lavar louças e um monte de aparatos que as mulheres adoram usar. A casa fica numa road, sendo que em um dos lados tem uma casa e do outro um bosque.

Ah, chegamos na casa e estava tudo meio sujo, aí, mesmo cansados da viagem, limpamos tudo: eu passei aspirador de pó por todo o quarto e os outros 2 que viajaram comigo cuidaram da cozinha. Ficou show! No nosso quarto tem duas beliches. Não gostei muito do colchão, mas enfim...

Aqui nos EUA tem muitos carros de grande porte, muitos mesmo, e vi pouquíssimas motos e carros antigos, principalmente em Nova Iorque. Durante os 6 dias que ficamos lá vimos somente três motos... deu até para contar! :-) Mas Nova Iorque é um caso a parte, merece um e-mail só para ela.... que cidade!

Antes que me esqueça, na casa temos telefone e tv a cabo (sem canal brasileiro, o que é bom já que vamos ter que assistir tudo em inglês). Falando em falar inglês, combinamos de nos esforçar ao máximo para conversar entre a gente somente neste idioma. Estamos conseguindo nos virar muito bem até agora.... poderia até dizer que nesta semana evoluímos nosso inglês um monte, principalmente quando pedimos informações em algum lugar.

O clima é bem mais quente do que em Nova Iorque – agora estou só com uma blusa fina. Ontem de noite fizemos um jantar – macarronada – ou melhor, quatro pacotes de miojo juntos. Hehehehe. Mas colocamos ovo e tomate também! Ficou até bom!

Começamos a pegar no batente na segunda-feira, dia 08 só. Levantaremos às cinco horas da manhã, uma van vem nos buscar as cinco e meia e trabalharemos até as cinco da tarde se não me engano. Temos uma hora de descanso durante o dia. Mais tarde, quando sair daqui da biblioteca, vamos ao mercado para eu comprar uma tuppeware para levar um lanche para o trabalho.

Fico por aqui, com vontade de escrever e compartilhar muito mais com vocês, mas tenho certeza que outras oportunidades virão.

Abraço e saudades de todos!
See you soon!

Leandro